“Un brindis al sol” (2013)

Galería Mad is Mad (Madrid)

 

Porque estamos vivos, porque a pesar de crisis, politicastros, primas de riesgo…, queremos vivir, sentir y pensar, y ser generadores, contenedores y portadores de ideas, sentimientos o de simples ocurrencias.

Por eso, en díez+zeíd hemos creado esta colección de camisetas cuyos diseños originales surgieron como piezas gráficas únicas, pero que cada vez que las exponíamos nos pedían a gritos saltar de la pared ey introducirse en la vida de la gente; y quée mejor manera de hacerlo que siendo reproducidas en unas prendas tan cotidianas como son éstas.

 

 

“Playing to the gallery” (2013)

Mad is mad gallery (Madrid)

 

Because we are alive, because in spite of the crisis, the politicians, the risk premium, etc., we want to live, feel and think, and be the generators, the containers and carriers of ideas, feelings or simple witticisms.

Thus, in díez+zeíd we have created this collection of T-shirts, whose original designs emerged as unique graphic pieces which, in every exhibition, begged to get out of the wall and enter people’s lives; and we have found no better way to do so than by printing them on an everyday garment like a T-shirt.